Stretnutím k porozumeniu: Detská jóga / Дитяча йога / Children's yoga

Podujatie je vhodné pre cudzincov aj Slovákov. Podujatie je vhodné len pre deti.

𝐸𝑁/𝑈𝐴 𝑣𝑒𝑟𝑠𝑖𝑜𝑛 𝑏𝑒𝑙𝑜𝑤 ↓↓↓↓

Pridajte sa k nám na zábavný a vzdelávací program detskej jogy🧘, ktorý je určený pre deti vo veku od 6 do 12 rokov. Našou misiou je podporiť zdravý pohyb, rozvoj flexibility a vnútorného pokoja u detí a mladých ľudí.
Pod názvom „Stretnutím k porozumeniu“ sme v Mareene pripravili aktivity a priestor, v ktorom sa deti a mladí ľudia môžu lepšie spoznať, porozumieť si a budovať priateľstvá. 👫
🔵 Vstup je voľný (a možný do naplnenia kapacity) Nie je potrebná registrácia, stačí prísť na miesto konania.
🔵 Jazyk: SLOVENSKÝ a UKRAJINSKÝ.
🔵 Na podujatie nie je potrebné nič nosiť, iba dobrú náladu – všetko potrebné zabezpečíme.
🔵 Odporúčame obliecť sa športovo a prísť 10 minút skôr, aby sme mohli začať načas.
Tešíme sa na vás a na vašu energiu! Poďme spolu objavovať krásny svet jogy!

miesto podujatia: https://maps.app.goo.gl/fvqwi9aJoDEWn9i26

🇬🇧🇬🇧
Join us for a fun and educational children's yoga program 🧘, designed for 6 – 12-year-old children. We aim to support healthy movement, flexibility, and inner peace in children and young people.
Under the title "Stretnutím k porozumeniu" (Meeting for Understanding), we have prepared activities and a space for children and young people in Mareena to get to know each other better, understand each other, and build friendships. 👫
🔵 Entrance is free (until reaching full capacity). No registration is required; just come to the venue.
🔵 Language: SLOVAK and UKRAINIAN.
🔵 You don't need to bring anything to the event, just a good mood – we will provide everything you need.
🔵 We recommend dressing sporty and arriving 10 minutes before the start so we can start on time.
We look forward to seeing you and your energy! Let's discover the beautiful world of yoga together!

event location: https://maps.app.goo.gl/fvqwi9aJoDEWn9i26

🇺🇦🇺🇦
Приєднуйтесь до веселої та пізнавальної дитячої програми йоги 🧘, яка розроблена для дітей віком від 6 до 12 років. Наша місія – підтримувати здоровий рух, розвиток гнучкості та внутрішнього спокою у дітей та молоді.
У Марені ми підготували заходи для дітей та молоді під назвою «Stretnutím k porozumeniu» (Зустріч для порозуміння). Зустріч для порозуміння – це місце, де можна краще пізнати один одного, зрозуміти та побудувати дружбу. 👫
🔵 Вхід вільний (до заповнення місць на місці) Реєстрація не потрібна, просто приходь на місце.
🔵 Мова: СЛОВАЦЬКА та УКРАЇНСЬКА
🔵 На захід не потрібно нічого вдягати, тільки гарний настрій - ми забезпечимо все необхідне.
🔵 Рекомендуємо одягатися спортивно.
🔵 Рекомендуємо приходити за 10 хвилин до старту, щоб ми могли стартувати вчасно.
Ми з нетерпінням чекаємо на вас і вашу енергію! Відкриймо прекрасний світ йоги разом!

﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌
* Chceme mať spomienky a preto sa na vás aj na tomto podujatí niekedy môžeme pozerať cez fotoaparát. 📸 We might look at you through the camera at this event to capture some moments and have memories. 📸 Ми хочемо мати спогади, і тому іноді ми можемо подивитися на вас через камеру також на цій події.
* 𝖢𝗈-𝖿𝗎𝗇𝖽𝖾𝖽 𝖻𝗒 𝗍𝗁𝖾 𝖤𝗎𝗋𝗈𝗉𝖾𝖺𝗇 𝖴𝗇𝗂𝗈𝗇. 𝖵𝗂𝖾𝗐𝗌 𝖺𝗇𝖽 𝗈𝗉𝗂𝗇𝗂𝗈𝗇𝗌 𝖾𝗑𝗉𝗋𝖾𝗌𝗌𝖾𝖽 𝖺𝗋𝖾 𝗁𝗈𝗐𝖾𝗏𝖾𝗋 𝗍𝗁𝗈𝗌𝖾 𝗈𝖿 𝗍𝗁𝖾 𝖺𝗎𝗍𝗁𝗈𝗋(𝗌) 𝗈𝗇𝗅𝗒 𝖺𝗇𝖽 𝖽𝗈 𝗇𝗈𝗍 𝗇𝖾𝖼𝖾𝗌𝗌𝖺𝗋𝗂𝗅𝗒 𝗋𝖾𝖿𝗅𝖾𝖼𝗍 𝗍𝗁𝗈𝗌𝖾 𝗈𝖿 𝗍𝗁𝖾 𝖤𝗎𝗋𝗈𝗉𝖾𝖺𝗇 𝖴𝗇𝗂𝗈𝗇 𝗈𝗋 𝗍𝗁𝖾 𝖤𝗎𝗋𝗈𝗉𝖾𝖺𝗇 𝖤𝖽𝗎𝖼𝖺𝗍𝗂𝗈𝗇 𝖺𝗇𝖽 𝖢𝗎𝗅𝗍𝗎𝗋𝖾 𝖤𝗑𝖾𝖼𝗎𝗍𝗂𝗏𝖾 𝖠𝗀𝖾𝗇𝖼𝗒.
𝖭𝖾𝗂𝗍𝗁𝖾𝗋 𝗍𝗁𝖾 𝖤𝗎𝗋𝗈𝗉𝖾𝖺𝗇 𝖴𝗇𝗂𝗈𝗇 𝗇𝗈𝗋 𝗍𝗁𝖾 𝗀𝗋𝖺𝗇𝗍𝗂𝗇𝗀 𝖺𝗎𝗍𝗁𝗈𝗋𝗂𝗍𝗒 𝖼𝖺𝗇 𝖻𝖾 𝗁𝖾𝗅𝖽 𝗋𝖾𝗌𝗉𝗈𝗇𝗌𝗂𝖻𝗅𝖾 𝖿𝗈𝗋 𝗍𝗁𝖾𝗆.