V kontaktnom mieste pre cudzincov COMIN poskytujeme sociálnu pomoc a podporu najzraniteľnejším skupinám cudzincov žijúcich v Nitra. Pomáhame im orientovať sa v zložitých životných situáciách a asistujeme pri podávaní žiadostí, návrhov a podnetov na príslušné inštitúcia a úrady.
Dávka v hmotnej núdzi
Dávku v hmotnej núdzi vypláca Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny.
Zobraziť viac informácií o pomoci v núdzi
Adresa úradu
Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra
Štefánikova trieda 88, Nitra
E-mail: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebujete mať nainštalovaný JavaScript.
Telefón: 037/2440 317
Úradné hodiny UPSVaR
| Pondelok |
08:00 - 12:00 |
|
13:00 - 15:00 |
| Utorok |
08:00 - 12:00 |
|
13:00 - 15:00 |
| Streda |
08:00 - 12:00 |
|
13:00 - 17:00 |
| Štvrtok |
nestránkový deň |
| Piatok |
08:00 - 12:00 |
|
|
Výška dávky v hmotnej núdzi od 1. 1. 2025
86,50 € mesačne, ak ide o jednotlivca,
164,50 € mesačne, ak ide o jednotlivca s dieťaťom alebo najviac so štyrmi deťmi,
150,30 € mesačne, ak ide o dvojicu bez detí,
224,90 € mesačne, ak ide o dvojicu s dieťaťom alebo najviac so štyrmi deťmi,
240,20 € mesačne, ak ide o jednotlivca s viac ako štyrmi deťmi,
303,20 € mesačne, ak ide o dvojicu s viac ako štyrmi deťmi.
Výška príspevku pre dieťa od 1. 1. 2025
24,20 € mesačne pre zákonného zástupcu dieťaťa, na podporu výchovy a vzdelávania dieťaťa, ktoré plní povinnú školskú dochádzku.
Dotácie osobám so závažným zdravotným postihnutím
300,- EUR mesačne pri stupni závažnosti zdravotného postihnutia žiadateľa od 40-59%
508,- EUR mesačne ak je výsledkom posúdenia stupeň postihnutia 60% alebo viac
Ďalšie informácie nájdete na webe Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny na tomto odkaze...
Pomoc pri pohrebe odídencov z Ukrajiny na Slovensku
Pomoc na pohreb mestského úradu
Ak zosnulý nemá žiadneho príbuzného, ktorý by sa po jeho smrti zabezpečil mu pohreb, alebo jeho blízki nemajú na to potrebné peniaze (vrátane cudzincov), mesto sa o neho musí postarať. Jedna sa o sociálny pohreb - kremáciu tela zosnulého. Prikazuje to Zákon o pohrebníctve, § 30 ods. 2 zákona č. 131/2010 Z. z., ktorý hovorí: “Ak do 96 hodín od úmrtia nikto nezabezpečí pochovanie alebo ak sa nezistila totožnosť mŕtveho do siedmich dní od úmrtia, pochovanie zabezpečí obec, na ktorej území došlo k úmrtiu; ak nie je známe miesto úmrtia, pochovanie zabezpečí obec, v ktorej katastrálnom území sa ľudské pozostatky našli.”
Aj keď budú mať blízki zosnulého sociálny pohreb, peniaze bude po ich úmrtí obec vymáhať od dedičov, ak zosnulý nejakých mal. Jeho cena sa pohybuje v rozmedzí od 330 Eur do 400 Eur, v závislosti na zvyklostiach jednotlivej obce. V meste sa takýto účet môže navýšiť ešte výraznejšie.
Ak ide o ľudské pozostatky cudzinca, obec je povinná bezodkladne oznámiť jeho úmrtie Ministerstvu zahraničných vecí Slovenskej republiky alebo príslušnej diplomatickej misii, alebo konzulárnemu úradu štátu, ktorého bol mŕtvy štátnym príslušníkom. Ak obec nedostane do 14 dní odo dňa oznámenia úmrtia z Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky alebo z príslušnej diplomatickej misie, alebo z konzulárneho úradu štátu oznámenie o zabezpečení prepravy ľudských pozostatkov alebo súhlas na ich pochovanie na území Slovenskej republiky, pochovanie ľudských pozostatkov zabezpečí obec.
Podľa zákona o pohrebníctve musí byť s ľudskými ostatkami narábané dôstojne a v súlade s ľudskou etikou. Pohrebné služby sú si vedomé finančnej záťaže, ktorá po smrti osoby padá na jeho najbližších, preto niektoré z nich ponúkajú tzv. splátkový kalendár. Pozostalí z celkovej sumy pohrebu zaplatia určitú časť a zvyšok doplácajú v pravidelných splátkach.
Príspevok na pohreb
Žiadosť sa predkladá na príslušnom ÚPSVaR podľa trvalého pobytu alebo prechodného pobytu zomrelého. V prípade pohrebu uskutočneného od 1.1.2025 a pri splnení všetkých zákonných podmienok príslušný úrad vyplatí príspevok na pohreb vo výške 200,- €, t. j. v zmysle zákona účinného od 1.1.2025. Podmienky nároku:
1. zabezpečenie pohrebu oprávnenou osobou,
2. trvalý pobyt alebo prechodný pobyt (u cudzincov) oprávnenej osoby na území SR,
3. trvalý pobyt zomretého v čase smrti na území SR alebo prechodný pobyt (u cudzincov) zomretého v čase smrti na území SR a pochovanie zomretého na území SR, ak mal v čase smrti prechodný pobyt na území SR.
Takže Odídenci v zmysle zákona účinného od 1.1.2025 nemajú nárok na príspevok na pohreb.
Pomoc ukrajinskej ambasády pri pohrebe odídencov na Slovensku
V prípade, že pátranie príbuzných zosnulého v zahraničí občana Ukrajiny po možnom zdroji financovania nákladov na pohrebné služby a prevoz rakvy s telom alebo urny s popolom neprinesie pozitívne výsledky, o úhrade nákladov na pohrebné služby vrátane nákladov na prevoz rakvy s telom/urnou s popolom na Ukrajinu rozhodne vedúci diplomatického alebo konzulárneho úradu na náklady prostriedkov štátneho rozpočtu v súlade s «Postupom pri tvorbe a použití prostriedkov štátneho rozpočtu zahraničnými diplomatickými inštitúciami Ukrajiny na vykonávanie opatrení na ochranu práv a záujmov občanov Ukrajiny v zahraničí», schváleného uznesením Kabinetu ministrov Ukrajiny zo dňa 11.07.2012 č. 651.
Takéto rozhodnutie sa posiela na schválenie Ministerstvu zahraničných vecí (na adresu zástupcu ministra zodpovedného za finančné záležitosti) s uvedením ceny a dekódovania takýchto služieb s prílohou faktúry agentúry, ktorá sa bude podieľať na repatriácii. Treba brať do úvahy, že v ustanovení odseku 5 článku 5 uvedeného Postupu nie sú špecifikované druhy služieb zahraničných pohrebných služieb, ale všeobecný pojem „služby súvisiace s vybavovaním písomností a pochovávaním zosnulých občanov Ukrajiny v zahraničí“, čo môže podľa toho zahŕňať celý rozsah služieb zahraničnej pohrebnej služby súvisiacich s organizáciou pohrebu, vrátane a prepravu tiel na pohreb na území Ukrajiny.
Povinné podmienky predchádzajúce prijatiu uvedeného rozhodnutia sú:
Žiadosť príbuzných zosnulého vedúcemu zahraničnej diplomatickej misie Ukrajiny o úhradu týchto služieb na náklady štátnych prostriedkov s príslušnými prílohami, najmä:
- doklad o príjme najbližších príbuzných (manželka, manžel, rodičia, dospelé deti, bratia, sestry), potvrdzujúci neschopnosť žiadateľov hradiť náklady na služby na vlastné náklady (orgány Štátnej daňovej služby Ukrajiny);
- doklady o zložení rodiny zosnulého (Centrum administratívnych služieb – matričný úrad);
- doklady potvrdzujúce príbuzenský vzťah príbuzných k zosnulej osobe (osvedčenia, výpisy - matričné úrady).
Tento zoznam dokumentov je vyčerpávajúci. Pri absencii jedného z požadovaných dokumentov nie je možné prijať kladné rozhodnutie na základe výsledkov posudzovania vyššie uvedenej žiadosti.
Okrem toho úhradu nákladov na takéto služby vykonáva zahraničná diplomatická inštitúcia po určení najekonomickejšej možnosti na základe požadovaného minimálneho zoznamu rituálnych služieb. Najekonomickejší variant sa vyberie porovnaním cien za takéto služby prevládajúcich na trhu krajiny, ktoré sa vyvinuli na trhu krajiny, kde sa nachádza zahraničná diplomatická misia (odseky 2, 3 článku 7 Postupu).
Zároveň je potrebné poznamenať, že platba za vyššie uvedené služby sa uskutočňuje priamo pri poskytnutí takýchto služieb.
POZOR! Ustanovenia poriadku neupravujú náhradu nákladov za tieto služby.
Konzulárny radca Veľvyslanectva Ukrajiny v SR pri tejto príležitosti vysvetlil, že konzulát si môže zorganizovať pohreb sám na náklady štátneho rozpočtu, k tomu je potrebné doložiť všetky vyššie uvedené doklady. Vo väčšine prípadov môže zhromaždenie všetkých týchto dokumentov trvať 1-2 mesiace, takže telo zosnulého musí byť počas tejto doby v márnici. Ak príbuzní pochovajú zosnulého sami a poskytnú konzulárnemu úradu dokumenty, ktoré to potvrdzujú, potom, žiaľ, konzulát tieto výdavky nepreplatí.
Príspevok na pohreb v Ukrajine
V súlade s uznesením Dôchodkového fondu Ukrajiny „O stanovení výšky pohrebných dávok“ zo dňa 26.12.2022. č.29-1 je výška príspevku na pohreb pre osobu, ktorá pracovala a platila poistné 4 100 hrivien (cca 100 EUR).
V prípade úmrtia dôchodcu sa osobám, ktoré vykonali jeho pohreb, vypláca príspevok na pohreb vo výške dvojmesačného dôchodku, ktorý dôchodca poberal ku dňu smrti. Ak bol zosnulý „vojenský“ dôchodca, vypláca sa tomu, kto vykonal pohreb, príspevok vo výške trojmesačného dôchodku, najmenej však päťnásobku životného minima pre práceschopné osoby (cca 380 EUR).
POZOR! Príspevok na pohreb sa nevypláca, ak sa pohreb dôchodcu vykonáva na náklady štátu.
Ak osoba chce získať pomoc pri pohrebe, musí sa obrátiť na ktorýkoľvek orgán Dôchodkového fondu Ukrajiny. Veľvyslanectvo alebo konzulát Ukrajiny v zahraničí túto pomoc nevydáva, aby ju utečenci dostali, musia ísť na Ukrajinu.
Ako previezť telo zosnulej osoby zo Slovenska na Ukrajinu?
Najprv blízki zosnulého musia oznámiť úmrtie orgánom v krajine, kde k nemu došlo, vybaviť si na matričnom úrade úmrtný list s apostilou, preložiť ho zo slovenčiny do ukrajinčiny a tiež kontaktovať veľvyslanectvo alebo konzulát Ukrajiny v mieste bydliska zosnulého.
Konzulárne oddelenie Veľvyslanectva Ukrajiny v SR na základe prijatých dokladov o úmrtí na Slovensku vydá príslušné povolenie na prevoz tela cez hranice zo Slovenska na Ukrajinu.
Dokumenty potrebné na repatriáciu tela:
• lekárske potvrdenie o úmrtí v zahraničí;
• štátny úmrtný list v príslušnej cudzej krajine;
• lekárske záznamy o pitve, potvrdenie o absencii infekčných chorôb;
• osvedčenie o balzamovaní;
• povolenie na prepravu tela od ukrajinského konzulátu;
• colné a prepravné doklady.
V prípade potreby môžu príbuzní zosnulých kontaktovať pohrebné agentúry, ktoré prevážajú telá zosnulých na Ukrajinu:
- Pohrebný dom "Funeralia" https://milinskiy.com/slowakia,
+38 (097) 149 87 85, +420 (777) 440 372 (Cena prevozu tela zosnulej osoby je 3 000 EUR, cena prevozu urny s telesnými pozostatkami mŕtveho je 2 500 EUR)
- Pohrebný dom «Pieta» https://www.pieta.sk/, +421 2 526 311 81
